“Fabian Dobles, par la précise finesse de sa plume, par la beauté de sa langue et par la pureté de ses idées, à porté à incandescence révélatrice l’humaine condition, essentielle et fondamentale, des humbles, des modestes et des invisibles.
Ce faisant, il n’a pas seulement révélé son peuple et son propre pays à eux-mêmes, œuvré et contribué magistralement à sa dignité, il nous a, à tous qui sommes semés de par le vaste monde,  fourni honneur et espoir dans l’en commun de ce tout monde qui est et demeure inévitablement et inexorablement le nôtre”.

Christian Pédelahore de Loddis
Dir Rech ED.GP Paris Sorbonne 
Traducción:
“Fabián Dobles, por la precisa finura de su pluma, por la belleza de su lengua y la pureza de sus ideas, llevó hasta reveladora incandescencia la condición humana, esencial y fundamental, de los humildes, los modestos y los invisibles. Al hacerlo, él no solo reveló su pueblo y su propio país a ellos mismos, trabajado y contribuido magistralmente a su dignidad, sino que a nosotros, quienes estamos diseminados por el vasto mundo, nos proveyó de honor y esperanza en lo común de ese todo el mundo, que es y se mantiene inevitable e inexorablemente el nuestro.)
image_pdfBajar PDFimage_printImprimir

Compartir publicación: